Buyer demand has helped bring ocean access homes back to a more balanced market, with some segments once again favoring sellers.